Historia de #mas_de_30 11/11/2023 23:17 118 visitas

Hour Alias Mensaje Mensaje
[23:17] Gallina_Enorme [Oveja{Transparente] Guanches eran los abor�nes de tfe [23:17] Gallina_Enorme
[Oveja{Transparente] Guanches eran los abor�nes de tfe
[23:17] Oveja{Transparente solo? [23:17] Oveja{Transparente
solo?
[23:17] Gallina_Enorme s� [23:17] Gallina_Enorme
s�
[23:17] Oveja{Transparente pensaba que todas las islas [23:17] Oveja{Transparente
pensaba que todas las islas
[23:18] Cobaya}Suave [Gallina_Enorme] mi amigo es guanche [23:18] Cobaya}Suave
[Gallina_Enorme] mi amigo es guanche
[23:18] Cobaya}Suave es de Las Palmas [23:18] Cobaya}Suave
es de Las Palmas
[23:18] Gallina_Enorme en general se dice abor�nes canarios [23:18] Gallina_Enorme
en general se dice abor�nes canarios
[23:18] Gallina_Enorme ya que no se conoce todo el vocabulario [23:18] Gallina_Enorme
ya que no se conoce todo el vocabulario
[23:19] Gallina_Enorme [Cobaya}Suave] los guanches son de tenerife [23:19] Gallina_Enorme
[Cobaya}Suave] los guanches son de tenerife
[23:19] Cobaya}Suave Ganache , te suena [23:19] Cobaya}Suave
Ganache , te suena
[23:19] Gallina_Enorme no [23:19] Gallina_Enorme
no
[23:19] Cobaya}Suave pues este es de Las Palmas , pero es guanche [23:19] Cobaya}Suave
pues este es de Las Palmas , pero es guanche
[23:19] Gallina_Enorme eso es un nick? [23:19] Gallina_Enorme
eso es un nick?
[23:19] GallinaSinRespeto Emitiendo sabio-merak Para #luna_azul Escuchal@ Por La Web: https://chathispano.link/6oGd9r4BMs9aAllvfgrF6g peticiones abiertas por sabio-merak para pedir dedicatorias tienes que poner ====> !pido tema - cantante [23:19] GallinaSinRespeto
Emitiendo sabio-merak Para #luna_azul Escuchal@ Por La Web: https://chathispano.link/6oGd9r4BMs9aAllvfgrF6g peticiones abiertas por sabio-merak para pedir dedicatorias tienes que poner ====> !pido tema - cantante
[23:19] Gallina_Enorme y xk es guanche? [23:19] Gallina_Enorme
y xk es guanche?
[23:19] Cobaya}Suave no no es un nick [23:19] Cobaya}Suave
no no es un nick
[23:20] Cobaya}Suave [Gallina_Enorme] porque me lo dijo [23:20] Cobaya}Suave
[Gallina_Enorme] porque me lo dijo
[23:20] Gallina_Enorme me voy a callar el comentario [23:20] Gallina_Enorme
me voy a callar el comentario
[23:20] Gallina_Enorme jajajajaja [23:20] Gallina_Enorme
jajajajaja
[23:20] Cobaya}Suave [Gallina_Enorme] tu eres de Tenerife [23:20] Cobaya}Suave
[Gallina_Enorme] tu eres de Tenerife
[23:20] Gallina_Enorme no [23:20] Gallina_Enorme
no
[23:20] Cobaya}Suave ??? [23:20] Cobaya}Suave
???
[23:20] Gallina_Enorme Yo soy canariona [23:20] Gallina_Enorme
Yo soy canariona
[23:20] Cobaya}Suave de Las Palmas [23:20] Cobaya}Suave
de Las Palmas
[23:20] Gallina_Enorme y no soy guanche xk soy canariona [23:20] Gallina_Enorme
y no soy guanche xk soy canariona
[23:20] Gallina_Enorme jajajaja [23:20] Gallina_Enorme
jajajaja
[23:20] Cobaya}Suave eres entonces de Las Palmas [23:20] Cobaya}Suave
eres entonces de Las Palmas
[23:20] Gallina_Enorme s� [23:20] Gallina_Enorme
s�
[23:21] Gallina_Enorme Gran Canaria [23:21] Gallina_Enorme
Gran Canaria
[23:21] Oveja{Transparente miralo!!!! [23:21] Oveja{Transparente
miralo!!!!
[23:22] CobayaEspecial 🫣 [23:22] CobayaEspecial
🫣
[23:22] Mandril_Tenaz a volvido [23:22] Mandril_Tenaz
a volvido
[23:22] Mandril_Tenaz ajajaja [23:22] Mandril_Tenaz
ajajaja
[23:22] CobayaEspecial Me extrañabas? [23:22] CobayaEspecial
Me extrañabas?
[23:22] Mandril_Tenaz mucho [23:22] Mandril_Tenaz
mucho
[23:23] Mandril_Tenaz mi vida [23:23] Mandril_Tenaz
mi vida
[23:23] Mandril_Tenaz ajaja [23:23] Mandril_Tenaz
ajaja
[23:23] CobayaEspecial Que bien miente [23:23] CobayaEspecial
Que bien miente
[23:23] CobayaEspecial Me encanta [23:23] CobayaEspecial
Me encanta
[23:23] Cobaya}Suave un dia te lo presento Gallina_Enorme [23:23] Cobaya}Suave
un dia te lo presento Gallina_Enorme
[23:23] Mandril_Tenaz jajajajaja [23:23] Mandril_Tenaz
jajajajaja
[23:23] CobayaEspecial Ni lo disimula, es auténtica [23:23] CobayaEspecial
Ni lo disimula, es auténtica
[23:24] Gallina_Enorme [Cobaya}Suave] qu頮ick tiene? [23:24] Gallina_Enorme
[Cobaya}Suave] qu頮ick tiene?
[23:24] Mandril_Tenaz [CobayaEspecial] yo no [23:24] Mandril_Tenaz
[CobayaEspecial] yo no
[23:24] Cobaya}Suave estᠡqui la espia [23:24] Cobaya}Suave
estᠡqui la espia
[23:24] Mandril_Tenaz pa que? pa na [23:24] Mandril_Tenaz
pa que? pa na
[23:24] Gallina_Enorme ok [23:24] Gallina_Enorme
ok
[23:24] CobayaEspecial Jajaja [23:24] CobayaEspecial
Jajaja
[23:25] CobayaEspecial Teneis espias? [23:25] CobayaEspecial
Teneis espias?
[23:25] Mandril_Tenaz si [23:25] Mandril_Tenaz
si
[23:25] Gallina_Enorme siempre [23:25] Gallina_Enorme
siempre
[23:25] CobayaEspecial Joder que canal [23:25] CobayaEspecial
Joder que canal
[23:26] Mandril_Tenaz mola [23:26] Mandril_Tenaz
mola
[23:26] CobayaEspecial HispaNiTo busca al espia [23:26] CobayaEspecial
HispaNiTo busca al espia
[23:26] CobayaEspecial Vaya [23:26] CobayaEspecial
Vaya
[23:26] Mandril_Tenaz jojojo [23:26] Mandril_Tenaz
jojojo
[23:27] Oveja{Transparente HispaNiTo hazle un bonito poema a Mandril_Tenaz [23:27] Oveja{Transparente
HispaNiTo hazle un bonito poema a Mandril_Tenaz
[23:27] CobayaEspecial No vale de detective [23:27] CobayaEspecial
No vale de detective
[23:28] Oveja{Transparente anda que no XD [23:28] Oveja{Transparente
anda que no XD
[23:28] Mandril_Tenaz uoooo q bonito [23:28] Mandril_Tenaz
uoooo q bonito
[23:28] Mandril_Tenaz me namorao [23:28] Mandril_Tenaz
me namorao
[23:28] Oveja{Transparente la ha descrito perfectamente [23:28] Oveja{Transparente
la ha descrito perfectamente
[23:28] Mandril_Tenaz ajajaja [23:28] Mandril_Tenaz
ajajaja
[23:28] Mandril_Tenaz me conoce [23:28] Mandril_Tenaz
me conoce
[23:28] Oveja{Transparente lo de las cuervas di󠥮 el clavo [23:28] Oveja{Transparente
lo de las cuervas di󠥮 el clavo
[23:28] Oveja{Transparente curvas* [23:28] Oveja{Transparente
curvas*
[23:29] Mandril_Tenaz [Oveja{Transparente] HispaNiTo me conoce [23:29] Mandril_Tenaz
[Oveja{Transparente] HispaNiTo me conoce
[23:29] Mandril_Tenaz ajajaja [23:29] Mandril_Tenaz
ajajaja
[23:29] Oveja{Transparente majo es el HispaNiTo [23:29] Oveja{Transparente
majo es el HispaNiTo
[23:29] Mandril_Tenaz si [23:29] Mandril_Tenaz
si
[23:29] CobayaEspecial Es un pelota [23:29] CobayaEspecial
Es un pelota
[23:29] Mandril_Tenaz noooo [23:29] Mandril_Tenaz
noooo
[23:29] Oveja{Transparente CobayaEspecial no me seas celoso [23:29] Oveja{Transparente
CobayaEspecial no me seas celoso
[23:30] Mandril_Tenaz tss calla [23:30] Mandril_Tenaz
tss calla
[23:30] Gallina-Real Realización de estadísticas en curso. Solicitadas por: Gallina-Real. [23:30] Gallina-Real
Realización de estadísticas en curso. Solicitadas por: Gallina-Real.
[23:30] CobayaEspecial No soy celoso [23:30] CobayaEspecial
No soy celoso
[23:30] Oveja{Transparente HispaNiTo hazle un poema bonito a Cobaya}Suave [23:30] Oveja{Transparente
HispaNiTo hazle un poema bonito a Cobaya}Suave
[23:30] Oveja{Transparente madre mia!!!! [23:30] Oveja{Transparente
madre mia!!!!
[23:31] Oveja{Transparente maravilloso! [23:31] Oveja{Transparente
maravilloso!
[23:31] Mandril_Tenaz todo bonito no mola [23:31] Mandril_Tenaz
todo bonito no mola
[23:31] Mandril_Tenaz ajaja [23:31] Mandril_Tenaz
ajaja
[23:31] CobayaEspecial HispaNiTo haz un chiste con Oveja{Transparente [23:31] CobayaEspecial
HispaNiTo haz un chiste con Oveja{Transparente
[23:31] Oveja{Transparente XD [23:31] Oveja{Transparente
XD
[23:31] Mandril_Tenaz jajajajajaajaj [23:31] Mandril_Tenaz
jajajajajaajaj
[23:31] CobayaEspecial Pues no esta mal no XD [23:31] CobayaEspecial
Pues no esta mal no XD
[23:31] Oveja{Transparente lo de los chistes no lo lleva demasiado bien [23:31] Oveja{Transparente
lo de los chistes no lo lleva demasiado bien
[23:32] GallinaSinRespeto Se procede al cierre de peticiones por el de djs: sabio-merak [23:32] GallinaSinRespeto
Se procede al cierre de peticiones por el de djs: sabio-merak
[23:32] CobayaEspecial HispaNiTo declarate a Mandril_Tenaz [23:32] CobayaEspecial
HispaNiTo declarate a Mandril_Tenaz
[23:32] CobayaEspecial XD [23:32] CobayaEspecial
XD
[23:32] Oveja{Transparente jajajjajajja [23:32] Oveja{Transparente
jajajjajajja
[23:32] Mandril_Tenaz jjajajajajajajajajajajajajajajajajajajajja [23:32] Mandril_Tenaz
jjajajajajajajajajajajajajajajajajajajajja
[23:33] CobayaEspecial Lo ha esquivado el joio [23:33] CobayaEspecial
Lo ha esquivado el joio
[23:33] Mandril_Tenaz es listo [23:33] Mandril_Tenaz
es listo
[23:33] Mandril_Tenaz xD [23:33] Mandril_Tenaz
xD
[23:33] Oveja{Transparente hispanito hazme un prompt para una obra pictorica estilo cubista [23:33] Oveja{Transparente
hispanito hazme un prompt para una obra pictorica estilo cubista
[23:34] Oveja{Transparente perfecto [23:34] Oveja{Transparente
perfecto
[23:35] Oveja{Transparente XD [23:35] Oveja{Transparente
XD
[23:35] Oveja{Transparente luego lo hago a ver que sale [23:35] Oveja{Transparente
luego lo hago a ver que sale
[23:35] Mandril_Tenaz nada [23:35] Mandril_Tenaz
nada
[23:35] CobayaEspecial Algo [23:35] CobayaEspecial
Algo
[23:35] Mandril_Tenaz no [23:35] Mandril_Tenaz
no
[23:36] CobayaEspecial Si [23:36] CobayaEspecial
Si
[23:36] Oveja{Transparente Gallina_Enorme despierta [23:36] Oveja{Transparente
Gallina_Enorme despierta
[23:36] Mandril_Tenaz hoy creo q cobrare..me quieren pagar todos [23:36] Mandril_Tenaz
hoy creo q cobrare..me quieren pagar todos
[23:36] Mandril_Tenaz ajajajaj [23:36] Mandril_Tenaz
ajajajaj
[23:36] Oveja{Transparente XDDDDDDD [23:36] Oveja{Transparente
XDDDDDDD
[23:36] Gallina_Enorme [Oveja{Transparente] estoy despierta [23:36] Gallina_Enorme
[Oveja{Transparente] estoy despierta
[23:36] CobayaEspecial Pues aprovecha [23:36] CobayaEspecial
Pues aprovecha
[23:37] Oveja{Transparente Gallina_Enorme vale [23:37] Oveja{Transparente
Gallina_Enorme vale
[23:37] Mandril_Tenaz si ehh [23:37] Mandril_Tenaz
si ehh
[23:37] Mandril_Tenaz ajajaja [23:37] Mandril_Tenaz
ajajaja
[23:37] GallinaSinRespeto Se procede al cambio de djs: ��VISO Si dejas de oir la emision Actualiza tu nsavegador o reproductor Las peticiones quedan cerradas por sabio-merak [23:37] GallinaSinRespeto
Se procede al cambio de djs: ��VISO Si dejas de oir la emision Actualiza tu nsavegador o reproductor Las peticiones quedan cerradas por sabio-merak
[23:37] CobayaEspecial Por qué te querran pagar [23:37] CobayaEspecial
Por qué te querran pagar
[23:37] Mandril_Tenaz por lista creo [23:37] Mandril_Tenaz
por lista creo
[23:37] Mandril_Tenaz ajajaja [23:37] Mandril_Tenaz
ajajaja
[23:37] Mandril_Tenaz es q [23:37] Mandril_Tenaz
es q
[23:38] CobayaEspecial Sera si [23:38] CobayaEspecial
Sera si
[23:38] CobayaEspecial XD [23:38] CobayaEspecial
XD
[23:38] Mandril_Tenaz jajajaja [23:38] Mandril_Tenaz
jajajaja
[23:39] CobayaEspecial Ainsss haciendo amigos [23:39] CobayaEspecial
Ainsss haciendo amigos
[23:39] Mandril_Tenaz mas amigas si ajaj� [23:39] Mandril_Tenaz
mas amigas si ajaj�
[23:39] CobayaEspecial XD [23:39] CobayaEspecial
XD
[23:39] Gallina_Enorme ainssss [23:39] Gallina_Enorme
ainssss
[23:40] Oveja{Transparente Gallina_Enorme tb tiene un amigo [23:40] Oveja{Transparente
Gallina_Enorme tb tiene un amigo
[23:40] CobayaEspecial HispaNiTo canta algo [23:40] CobayaEspecial
HispaNiTo canta algo
[23:40] CobayaEspecial A eurovisión no va [23:40] CobayaEspecial
A eurovisión no va
[23:40] Oveja{Transparente no [23:40] Oveja{Transparente
no
[23:40] Mandril_Tenaz [HispaNiTo] vete a dormir [23:40] Mandril_Tenaz
[HispaNiTo] vete a dormir
[23:40] Oveja{Transparente no es pegadiza XD [23:40] Oveja{Transparente
no es pegadiza XD
[23:40] Mandril_Tenaz ajajaja [23:40] Mandril_Tenaz
ajajaja
[23:41] Gallina_Enorme [Oveja{Transparente] amigos yo? [23:41] Gallina_Enorme
[Oveja{Transparente] amigos yo?
[23:41] Oveja{Transparente Gallina_Enorme uno [23:41] Oveja{Transparente
Gallina_Enorme uno
[23:41] Gallina_Enorme tengo uno que me da dolor en el coraz�n [23:41] Gallina_Enorme
tengo uno que me da dolor en el coraz�n
[23:41] Gallina_Enorme y me va ameter en el manicomio [23:41] Gallina_Enorme
y me va ameter en el manicomio
[23:41] Oveja{Transparente pero tienes al conejo [23:41] Oveja{Transparente
pero tienes al conejo
[23:42] Gallina_Enorme ese es mi bb [23:42] Gallina_Enorme
ese es mi bb
[23:42] Oveja{Transparente eso [23:42] Oveja{Transparente
eso
[23:42] Gallina_Enorme xk dec� lo del amigo imaginario? [23:42] Gallina_Enorme
xk dec� lo del amigo imaginario?
[23:42] Oveja{Transparente Gallina_Enorme deberia traerle una conejita [23:42] Oveja{Transparente
Gallina_Enorme deberia traerle una conejita
[23:42] Gallina_Enorme tengo una conejita tb [23:42] Gallina_Enorme
tengo una conejita tb
[23:43] Oveja{Transparente pero no junto a el [23:43] Oveja{Transparente
pero no junto a el
[23:43] Gallina_Enorme no [23:43] Gallina_Enorme
no
[23:43] Gallina_Enorme es blanca, cabeza de le󮠭uy graciosa [23:43] Gallina_Enorme
es blanca, cabeza de le󮠭uy graciosa
[23:43] Oveja{Transparente estᠳolo pobrecito [23:43] Oveja{Transparente
estᠳolo pobrecito
[23:43] Gallina_Enorme a veces los pongo juntos [23:43] Gallina_Enorme
a veces los pongo juntos
[23:43] Gallina_Enorme pero no les gusta mucho [23:43] Gallina_Enorme
pero no les gusta mucho
[23:44] Oveja{Transparente vaya [23:44] Oveja{Transparente
vaya
[23:44] Gallina_Enorme la conejita tiene 9 a�os [23:44] Gallina_Enorme
la conejita tiene 9 a�os
[23:44] Oveja{Transparente uis [23:44] Oveja{Transparente
uis
[23:44] Oveja{Transparente un record [23:44] Oveja{Transparente
un record
[23:44] Gallina_Enorme por eso no queremos que se estrese [23:44] Gallina_Enorme
por eso no queremos que se estrese
[23:44] Oveja{Transparente claro [23:44] Oveja{Transparente
claro
[23:44] CobayaEspecial Oveja{Transparente deberias dar zanahoria al conejo de Gallina_Enorme [23:44] CobayaEspecial
Oveja{Transparente deberias dar zanahoria al conejo de Gallina_Enorme
[23:44] Gallina_Enorme claro ya es mayor la tenemos muy mimada [23:44] Gallina_Enorme
claro ya es mayor la tenemos muy mimada
[23:45] Gallina_Enorme [CobayaEspecial] ̬ [23:45] Gallina_Enorme
[CobayaEspecial] ̬
[23:45] Oveja{Transparente CobayaEspecial me pilla lejos [23:45] Oveja{Transparente
CobayaEspecial me pilla lejos
[23:45] CobayaEspecial Vaya [23:45] CobayaEspecial
Vaya
[23:45] Oveja{Transparente CobayaEspecial tu vas en segundas [23:45] Oveja{Transparente
CobayaEspecial tu vas en segundas
[23:45] Oveja{Transparente o terceras xDDDDDDDDDDDDDD [23:45] Oveja{Transparente
o terceras xDDDDDDDDDDDDDD
[23:45] CobayaEspecial Yo? [23:45] CobayaEspecial
Yo?
[23:45] Oveja{Transparente si [23:45] Oveja{Transparente
si
[23:45] CobayaEspecial Como puedes pensar eso? [23:45] CobayaEspecial
Como puedes pensar eso?
[23:45] Gallina_Enorme despu鳠dice que nos metemos con 鬴 [23:45] Gallina_Enorme
despu鳠dice que nos metemos con 鬴
[23:46] Oveja{Transparente XDDDDDDDD [23:46] Oveja{Transparente
XDDDDDDDD
[23:46] CobayaEspecial Yo no he ido con segundas [23:46] CobayaEspecial
Yo no he ido con segundas
[23:46] Oveja{Transparente anda que no [23:46] Oveja{Transparente
anda que no
[23:47] Gallina_Enorme ainsss [23:47] Gallina_Enorme
ainsss
[23:47] Oveja{Transparente mi hijo de peque queria un cerdo vietnamita [23:47] Oveja{Transparente
mi hijo de peque queria un cerdo vietnamita
[23:47] Oveja{Transparente lo que me costo convencerle [23:47] Oveja{Transparente
lo que me costo convencerle
[23:48] CobayaEspecial XD [23:48] CobayaEspecial
XD
[23:48] Oveja{Transparente se lo cambi頰or gusanos de seda [23:48] Oveja{Transparente
se lo cambi頰or gusanos de seda
[23:48] Oveja{Transparente XDDDDDDDDDD [23:48] Oveja{Transparente
XDDDDDDDDDD
[23:48] Mandril_Tenaz al cerdo? [23:48] Mandril_Tenaz
al cerdo?
[23:48] Oveja{Transparente Mandril_Tenaz jajajjajajjajaj [23:48] Oveja{Transparente
Mandril_Tenaz jajajjajajjajaj
[23:48] Gallina_Enorme [Oveja{Transparente] ̬ [23:48] Gallina_Enorme
[Oveja{Transparente] ̬
[23:48] Gallina_Enorme yo tb lo quer�a [23:48] Gallina_Enorme
yo tb lo quer�a
[23:48] Gallina_Enorme tuve dos cerdos [23:48] Gallina_Enorme
tuve dos cerdos
[23:49] Oveja{Transparente Gallina_Enorme en una casa no es adecuado [23:49] Oveja{Transparente
Gallina_Enorme en una casa no es adecuado
[23:49] Gallina_Enorme el primero nos lo comimos [23:49] Gallina_Enorme
el primero nos lo comimos
[23:49] Oveja{Transparente si tienes terreno si [23:49] Oveja{Transparente
si tienes terreno si
[23:49] Gallina_Enorme el segundo muri󠤥 un infarto [23:49] Gallina_Enorme
el segundo muri󠤥 un infarto
[23:49] Gallina_Enorme con lo que yo lo quer�a [23:49] Gallina_Enorme
con lo que yo lo quer�a
[23:49] Oveja{Transparente madre mia!!! [23:49] Oveja{Transparente
madre mia!!!
[23:49] Gallina_Enorme bueno yo no com�k no viv�en casa de mis padres [23:49] Gallina_Enorme
bueno yo no com�k no viv�en casa de mis padres
[23:49] Gallina_Enorme tb tuve vacas [23:49] Gallina_Enorme
tb tuve vacas
[23:50] Gallina_Enorme becerros [23:50] Gallina_Enorme
becerros
[23:50] Gallina_Enorme gallos [23:50] Gallina_Enorme
gallos
[23:50] Gallina_Enorme palomas [23:50] Gallina_Enorme
palomas
[23:50] Gallina_Enorme cotorras [23:50] Gallina_Enorme
cotorras
[23:50] Mandril_Tenaz un zoo [23:50] Mandril_Tenaz
un zoo
[23:50] Gallina_Enorme me encantan los animales [23:50] Gallina_Enorme
me encantan los animales
[23:50] Gallina_Enorme siempre quise un hur�n [23:50] Gallina_Enorme
siempre quise un hur�n
[23:50] Gallina_Enorme es el �nico que no me han dejado tener [23:50] Gallina_Enorme
es el �nico que no me han dejado tener
[23:51] Oveja{Transparente a mi me encantan las animalas [23:51] Oveja{Transparente
a mi me encantan las animalas
[23:51] Oveja{Transparente XD [23:51] Oveja{Transparente
XD
[23:51] Gallina_Enorme jajajajajaj [23:51] Gallina_Enorme
jajajajajaj
[23:51] Gallina_Enorme despu鳠pasa lo que pasa [23:51] Gallina_Enorme
despu鳠pasa lo que pasa
[23:51] Oveja{Transparente Gallina_Enorme que pasa? [23:51] Oveja{Transparente
Gallina_Enorme que pasa?
[23:52] Oveja{Transparente es grave? [23:52] Oveja{Transparente
es grave?
[23:52] Gallina_Enorme te muerden [23:52] Gallina_Enorme
te muerden
[23:52] Gallina_Enorme te ara�an [23:52] Gallina_Enorme
te ara�an
[23:53] Oveja{Transparente a mi no [23:53] Oveja{Transparente
a mi no
[23:54] Gallina_Enorme anda [23:54] Gallina_Enorme
anda
-4
| Compartir en: